Chinese Pop: Guang Liang – Fireworks (Hanzi/Pinyin/English Lyrics)

Lyrics

Click for Line by Line

简体中文

烟火

是否还记得
一起看烟火
我在你眼里
看到闪烁

冷冽的寒风
把你吹向我
抱你在我怀中
没想太多

爱情里的心动
常常让我难以去捉摸
付出感情太多
原来多情人
总被伤的最重

想起你的拥抱这感觉
短暂纪念 在你我之间
有时说变就变 就像烟火
下一秒消失不见

想起你的微笑这画面
短暂纪念 放在心里面
你说过的永远留在昨天
就当它是我最美的纪念

冷冽的寒风
把你吹向我
抱你在我怀中
没想太多

爱情里的心动
常常让我难以去捉摸
付出感情太多
原来多情人
总被伤的最重

想起你的拥抱这感觉
短暂纪念 在你我之间
有时说变就变 就像烟火
下一秒消失不见

想起你的微笑这画面
短暂纪念 放在心里面
你说过的永远留在昨天
就当它是我最美的纪念

我的心情今天已换了季
天边出现彩虹
晴朗阳光洒在我的天空
闪烁 喔~
像是笑着告诉我
爱到最后是宽容

想起你的拥抱这感觉
短暂纪念 在你我之间
有时说变就变 就像烟火
下一秒消失不见

想起你的微笑这画面
短暂纪念 放在心里面
你说过的永远留在昨天
就当它是我最美的纪念

还有你陪我走过这一切
记忆中你那些微笑的脸

Pinyin

Yan Huo

shì-fǒu hái jìde
yīqǐ kàn yānhuǒ
wǒ zài nǐ yǎnlǐ
kàndào shǎnshuò

lěng liè de hánfēng
bǎ nǐ chuīxiàng wǒ
bào nǐ zài wǒ huáizhōng
méi xiǎng tài duō

àiqíng lǐ de xīndòng
chángcháng ràng wǒ nányǐ qù zhuōmō
fùchū gǎnqíng tài duō
yuánlái duō qíngrén
zǒng bèi shāng de zuì zhòng

xiǎngqǐ nǐ de yōngbào zhè gǎnjué
duǎnzàn jìniàn zài nǐ wǒ zhījiān
yǒushí shuō biàn jiù biàn jiù xiàng yānhuǒ
xià yī miǎo xiāoshī bùjiàn

xiǎngqǐ nǐ de wēixiào zhè huàmiàn
duǎnzàn jìniàn fàng zài xīn lǐmiàn
nǐ shuō guò de yǒngyuǎn liú zài zuótiān
jiù dāng tā shì wǒ zuì měi de jìniàn

lěng liè de hánfēng
bǎ nǐ chuīxiàng wǒ
bào nǐ zài wǒ huáizhōng
méi xiǎng tài duō

àiqíng lǐ de xīndòng
chángcháng ràng wǒ nányǐ qù zhuōmō
fùchū gǎnqíng tài duō
yuánlái duō qíngrén
zǒng bèi shāng de zuì zhòng

xiǎngqǐ nǐ de yōngbào zhè gǎnjué
duǎnzàn jìniàn zài nǐ wǒ zhījiān
yǒushí shuō biàn jiù biàn jiù xiàng yānhuǒ
xià yī miǎo xiāoshī bùjiàn

xiǎngqǐ nǐ de wēixiào zhè huàmiàn
duǎnzàn jìniàn fàng zài xīn lǐmiàn
nǐ shuō guò de yǒngyuǎn liú zài zuótiān
jiù dāng tā shì wǒ zuì měi de jìniàn

wǒ de xīnqíng jīntiān yǐ huàn le jì
tiānbiān chūxiàn cǎihóng
qínglǎng yángguāng sǎ zài wǒ de tiānkōng
shǎnshuò o~
xiàng shì xiào zhe gàosu wǒ
ài dào zuìhòu shì kuānróng

xiǎngqǐ nǐ de yōngbào zhè gǎnjué
duǎnzàn jìniàn zài nǐ wǒ zhījiān
yǒushí shuō biàn jiù biàn jiù xiàng yānhuǒ
xià yī miǎo xiāoshī bùjiàn

xiǎngqǐ nǐ de wēixiào zhè huàmiàn
duǎnzàn jìniàn fàng zài xīn lǐmiàn
nǐ shuō guò de yǒngyuǎn liú zài zuótiān
jiù dāng tā shì wǒ zuì měi de jìniàn

hái yǒu nǐ péi wǒ zǒuguò zhè yīqiè
jìyì zhōng nǐ nàxiē wēixiào de liǎn

English

Fireworks

Do you still remember the times
We watched fireworks together
In your eyes
I saw lights flickering

The cold and piercing wind
Blew you to my direction
Holding you in my arms
Without thinking too much

The flow of love
Is always so hard for me to predict
Put too much heart into it
Actually the most sentimental person
Is the one who gets hurt the most

Thinking back about the feel your embrace,
A short memory in between you and me
Always changing without warning just like fireworks
Disappearing in just a moment

Thinking of the image of your smile,
A short memory kept in my heart
The ‘forever’ you talked about is left in the yesterdays
Let’s just let it be my most beautiful memory

The cold and piercing wind
Blew you to my direction
Holding you in my arms
Without thinking too much

The flow of love
Is always so hard for me to predict
Put too much heart into it
Actually the most sentimental person
Is the one who gets hurt the most

Thinking back about the feel your embrace
A short memory in between you and me
Always changing without warning just like fireworks
Disappearing in just a moment

Thinking of the image of your smile
A short memory kept in my heart
The ‘forever’ you talked about is left in the yesterdays
Let’s just let it be my most beautiful memory

The seasons have changed in my heart today
A rainbow forming on the horizons
The sunny and cloudless day bathes my sky
Glimmering~
Just like laughing at me and telling me
That all this while love was just tolerance

Thinking back about the feel your embrace
A short memory in between you and me
Always changing without warning just like fireworks
Disappearing in just a moment

Thinking of the image of your smile
A short memory kept in my heart
The ‘forever’ you talked about is left in the yesterdays
Let’s just let it be my most beautiful memory

Still got you with me to walk through all these
That smiling face of yours in my memory

Advertisements